Das Programm "Integration durch Sport"
The "Integration through Sport" program
Sport ist der Motor der Integration!
Wo sonst treffen Menschen unterschiedlicher Herkunft so regelmäßig zu gemeinsamen Aktivitäten aufeinander? Allerdings: Menschen mit Migrationshintergrund sind im organisierten Sport nach wie vor deutlich unterrepräsentiert. Die Gründe dafür sind vielfältig. Meist verfügen Sportvereine nach wie vor (noch) nicht über die Angebote oder die Infrastruktur, die für Menschen aus Zuwandererfamilien attraktiv sind. Oft fehlen Räumlichkeiten, Personal oder Geld, um MigrantInnen in die Vereinsgemeinschaft zu integrieren.
Wir unterstützen die Sportvereine im Kreis Siegen-Wittgenstein bei ihren Bemühungen, Projekten und Ideen, helfen, über Integrationsakteur*innen Kontakte zur Zielgruppe zu erleichtern und fördern z.B
- Sportgeräte
- Übungsleiter
- Dolmetscher
- Hallenmieten
- Aktionen wie Kurse, Freizeiten, Hausaufgabenhilfe...
- Aus- und Fortbildung von Übungsleitern im Bereich Integration
Um das vorhandene Engagement zuwürdigen, finanziell zu fördern und im Rahmen des Bundesproramms „Integration durch Sport“ öffentlich zu bewerben,können sich Sportvereine als Stützpunktvereine „Integration durch Sport“ zertifizieren lassen. Sie engagieren sich kontinuierlich und nachhaltig in Sachen Integration, bieten bedarfsorientiert und passgenau Möglichkeiten und Angebote für ihren Verein. Stützpunktvereine erhalten eine Förderung zwischen 400,- und 5000,- Euro jährlich, die Förderung ist begrenzt auf maximal fünf Jahre. Interessierte Vereine, die Stützpunktverein im Bereich „Integration durch Sport“ werden möchten, sollten sich mit der Geschäftsstelle des Kreissportbund Siegen-Wittgenstein in Verbindung setzen.
Weitere Informationen rund um die Tätigkeit als Stützpunktverein gibt es hier.
Neben der Tätigkeit als Stützpunktverein besteht für Vereine, die Integrationsarbeit leisten wollen, darüber hinaus eine Fördermöglichkeit über das Programm 1000x1000.
Eine Broschüre über das Programm "Integration durch Sport" hat der DOSB in folgenden Sprachen zum Download bereit gestellt:
Mehr zum Programm "Integration durch Sport" finden Sie auf der Webseite des Deutschen Olympischen Sportbundes unter https://integration.dosb.de/.
Sport is the engine of integration!
Where else do people from different backgrounds meet so regularly for joint activities? However, people with a migration background are still significantly underrepresented in organized sports. There are many reasons for this. In most cases, sports clubs still do not (yet) have the offerings or infrastructure that would be attractive to people from immigrant families. There is often a lack of space, staff or money to integrate migrants into the club community.
We support the sports clubs in the district of Siegen-Wittgenstein in their efforts, projects and ideas, help to facilitate contacts to the target group via integration actors and promote e.g.
- Sports equipment
- Exercise instructors
- Interpreters
- Hall rentals
- Actions such as courses, holiday activities, homework help...
- Education and training of trainers in the field of integration
In order to honor the existing commitment, to promote it financially and to advertise it publicly within the framework of the federal "Integration through Sport" program, sports clubs can be certified as "Integration through Sport" support clubs. They are continuously and sustainably committed to integration and offer needs-oriented and tailor-made opportunities and offers for their club. Supporting clubs receive funding of between 400 and 5,000 euros per year; the funding is limited to a maximum of five years. Interested clubs that would like to become a support club in the area of "Integration through Sport" should contact the office of the Siegen-Wittgenstein District Sports Association.
Further information about becoming a supporting club can be found here.
In addition to the activity as a support club, there is also a funding opportunity for clubs that want to do integration work through the program 1000x1000.
The DOSB has made a brochure on the "Integration through Sport" program available for download in the following languages:
You can find out more about the "Integration through Sport" program on the website of the German Olympic Sports Confederation at https://integration.dosb.de/.
